Announcements

Willkommen auf dem Mitgliederportal des KKN

Ein paar grundlegende Informationen zur Registrierung als Mitglied;

Alle Mitglieder müssen ein Konto erstellen, auch für Kinder muss ein Konto auf deren eigenen Namen erstellt werden.

Bitte keine email adresse als Login/Nutzername verwenden, dies könnte beim Slot booking zu Konflikten führen.

Für Erwachsene sind nur die Teile Basisinformationen, Zusatzinformationen und Sicherheitsfrage ( Captcha ) obligatorisch.

Für Kinder und Minderjährige müssen alle Teile ausgefüllt werden. Bei Kindern ohne eigene Mailadresse kann im Basisteil die Eltern email verwendet werden.

Wählen Sie für die Trainingsanmeldung aus, ob Ihr Kind letztes Jahr im Training war und das entsprechende Zeitfenster.

Wählen Sie für die Warteliste, ob Sie eine Zeit-/Sprachpräferenz haben, und wählen Sie bei Bedarf die Slots aus, die am besten zu Ihnen passen.

Die Felder e-mail sowie secondary e-mail werden von uns für Informationen betreff Training, Ausflüge, Klubinformationen ... benutzt.

Die e-mail Felder im Kinderteil sind als Kontakt für unsere Trainer konzipiert und werden nicht für informelle mailings benutzt.

Nach der Registrierung wird Ihre Mitgliedschaft per E-Mail bestätigt

Kinder auf der Warteliste werden kontaktiert, sobald ein Platz frei ist.

              Registrierung                  Login

!! das Portal ist momentan nur auf englisch verfügbar !!

Welcome to the Member section of KKN

A few information's how to register as Member;

All Members needs to create an account , even for Kids an account must be created on their own name.

Please do not use an email adress as login/username, this might cause conflicts for slotbooking.

For adults only the parts basic informations, additional information and confirm value ( Captcha ) are mandatory.

For Kids and Minors all the parts needs to be filled. For Kids without own mail address, the parents email can be used in the basic part.

For training registration select if your Kid was in training last year and the corresponding Timeslot.

For waiting list chose if you have a time/language preference and select the slots witch fits you most if needed.

The fields e-mail and secondary e-mail are used by us for information on training, excursions, club informations ...

The e-mail fields in the children's section are designed as a contact for our trainers and are not used for informal mailings.

After registration your membership will be confirmed by email

Kids on the waiting list are getting contacted as soon as a slot is available.

             Registration                  Login

Bienvenu sur l'interface membres du KKN

Quelques informations sur la création d'un compte membre;

Chaque Membre doit créer un compte à son nom , aussi les enfants.

Veuillez ne pas utiliser une adresse mail comme login/nom d'utilisateur, ceci peut causer des conflits pour réservation de crénau.

Pour les adultes les parties 'basic informations', 'additional information' et 'confirm value' ( Captcha ) sont obligatoire.

Pour les enfants toutes les parties doivent être remplis. L'adresse mail des parents peut être utilisé si l'enfant n'en a pas.

L'enregistrement au entrainement enfant ou liste d'attente se fait via les options disponibles. veuillez svp aussi indiquer les disponibilités.

Les champs e-mail et e-mail secondaire sont utilisés par nos soins pour les informations sur les entraînements, les excursions, les informations du club...

Les champs e-mail dans la section enfants sont conçus comme un contact pour nos formateurs et ne sont pas utilisés pour des envois informels.

La validation de l'enregistrement vous sera confirmé par email dans les jours suivant.

Les enfants sur la liste d'attende seront contacté dès qu'un disponibilité sera libre.

              Enregistrement              Connexion

!! l'outil est actuellement seul disponible en anglais !!

© 2004 - 2021  Admidio